KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII TRUSKOLASY |
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przeł. [z ang.], wstępem i przypisami opatrzył Bohdan Drozdowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1983. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 422, [2] stron ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000144548 | 14454 | |||
UWAGI: | Oryg. : "King Henry VI" | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przełożył [z angielskiego] Maciej Słomczyński | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : "Zielona Sowa", [2000]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 106 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000165284 | 16528 | |||
PRZEZNACZ.: | lektura szkolna. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
Tytuł oryginalny : "Macbeth ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; [przeł. z ang. Józef Paszkowski ; posłowie Irena Janicka]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1989. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 4]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 168, [4] stron ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000162191 | 16219 | |||
PRZEZNACZ.: | Dla kl. I licealnej. | ||||
UWAGI: | Oryg. : "Macbeth". - Kolejność wyd. wg Wydaw. Łódzkiego. Bibliogr. s. [169]. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
Tytuł oryginalny : "Macbeth ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; w przekł. Józefa Paszkowskiego ; oprac. Grzegorz Sinko. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocław: "Ossolineum", dr. 1959. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 5. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 178, [2] stron : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000044909 | 4490 | |||
PRZEZNACZ.: | Zatwierdz. przez Min. Oświaty do użytku szkolnego. | ||||
UWAGI: | Bibliogr. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet William Shakespeare ; przełożył Maciej Słomczyński
Inny tytuł: "Makbet ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : "Zielona Sowa", 2005. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 117 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000172015 | 17201 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet William Shakespeare ; przełożył Maciej Słomczyński
Inny tytuł: "Makbet ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : "Zielona Sowa", 2005. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 117 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000186173 | 18617 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Pigmalion : przygoda romantyczna w 5 aktach
AUTOR: | Shaw, George Bernard | ||||
POZ/ODP: | George Bernard Shaw ; przeł. Florian Sobieniowski ; [wstęp, aneks i przypisy Edmund Misiołek]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., dr. 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 177, [1] stron ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000076351 | 7635 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia : [z opracowaniem dla uczniow i nauczycieli]
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; [tłumaczenie z angielskiego]. | ||||
ADRES WYD.: | Wrocaw : Promocja, 2003. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 136 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000167851 | 16785 | |||
PRZEZNACZ.: | Lektura dla klasy II gimnazjum oraz klasy I szkoy sredniej. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; [posł., aneks i przypisy Róża Jabłkowska ; oprac. il. Wanda Jesionowska]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 5. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 183, [5] stron ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000092146 | 9214 | |||
UWAGI: | Tekst na podst.: W. Szekspir : Tragedie, T. 1 oprac. S. Helsztyński, R. Jabłkowska, A. Staniewska, Warszawa 1964. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; [wstęp, aneks, przypisy: Róża Jabłkowska]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4 | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 221, [3] stron ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 341000080365 | 8036 | |||
UWAGI: | Druk z matryc. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|